Characters remaining: 500/500
Translation

nhân quả

Academic
Friendly

Từ "nhân quả" trong tiếng Việt một khái niệm nguồn gốc từ triết lý phương Đông, đặc biệt trong Phật giáo. "Nhân" có nghĩanguyên nhân, còn "quả" có nghĩakết quả. Khi kết hợp lại, "nhân quả" có thể hiểu mối quan hệ giữa nguyên nhân kết quả, hay nói cách khác những ta làm sẽ dẫn đến những kết quả nhất định.

Định Nghĩa
  • Nhân quả: Mối quan hệ giữa hành động (nhân) hậu quả (quả) của hành động đó.
Dụ Cụ Thể
  1. Sử dụng cơ bản:

    • "Nếu bạn học tập chăm chỉ, kết quả tốt sẽ đến. Đó nhân quả."
    • "Hành động tốt sẽ mang lại quả tốt, đó quy luật nhân quả."
  2. Sử dụng nâng cao:

    • "Trong triết lý Phật giáo, nhân quả không chỉ đơn thuần hành động phản ứng còn liên quan đến duyên nợ mỗi người mang theo trong cuộc sống."
    • "Chúng ta thường nói rằng nhân quả sẽ đến, có nghĩamọi hành động xấu sẽ dẫn đến những điều không tốt trong tương lai."
Phân Biệt Các Biến Thể
  • Nhân duyên: Thường chỉ sự kết nối giữa người với người hoặc sự việc với nhau, có thể xem như một dạng của "nhân quả".
  • Duyên nợ: Thường được dùng trong ngữ cảnh tình cảm, thể hiện mối liên hệ giữa người với người có thể không dễ dàng lý giải.
Các Từ Gần Giống
  • Nguyên nhân: Tương tự như "nhân", chỉ ra lý do dẫn đến một sự việc.
  • Hậu quả: Tương tự như "quả", chỉ ra kết quả của một sự việc.
Từ Đồng Nghĩa
  • Nguyên nhân - Kết quả: Cụm từ này cũng mang ý nghĩa tương tự nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học hoặc phân tích.
Từ Liên Quan
  • Luật nhân quả: Một khái niệm rộng hơn, chỉ ra quy luật chung về mối quan hệ giữa hành động kết quả trong cuộc sống.
  • Karma: Một từ tiếng Anh được mượn từ tiếng Phạn, ý nghĩa tương tự như "nhân quả" trong ngữ cảnh tôn giáo.
Kết Luận

Khái niệm "nhân quả" không chỉ đơn giản mối quan hệ giữa hành động kết quả còn thể hiện sâu sắc trong văn hóa triết lý sống của người Việt.

  1. d. 1. Nguyên nhân kết quả. 2. Mối quan hệ giữa nguyên nhân kết quả: Luật nhân quả.

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "nhân quả"